帰化申請 韓国籍 除籍謄本:完全ガイド2025

帰化申請 韓国籍 除籍謄本:完全ガイド2025

Khi người có quốc tịch Hàn Quốc nộp đơn xin nhập tịch, cần có bản sao đã hủy đăng ký. Năm 2025, chúng tôi sẽ giải thích chi tiết về bản sao đã hủy đăng ký trong đơn xin nhập tịch của người có quốc tịch Hàn Quốc dựa trên thông tin mới nhất. Bạn nên nắm bắt thông tin chính xác và sử dụng Kiểm tra điều kiện Visa để đồng thời kiểm tra khả năng xin visa.

Bản sao đã hủy đăng ký trong đơn xin nhập tịch của người có quốc tịch Hàn Quốc

Khi người có quốc tịch Hàn Quốc nộp đơn xin nhập tịch, cần có bản sao đã hủy đăng ký. Bản sao đã hủy đăng ký là một tài liệu dựa trên hệ thống đăng ký hộ khẩu của Hàn Quốc, dùng để chứng minh quan hệ cá nhân của người nộp đơn.

Phương pháp lấy bản sao đã hủy đăng ký

Có thể lấy bản sao đã hủy đăng ký tại văn phòng thành phố/quận/huyện của Hàn Quốc. Có các phương pháp lấy như trực tiếp đến, gửi qua đường bưu điện, nộp đơn trực tuyến. Vì có trường hợp mất thời gian để lấy nên bạn nên nộp đơn sớm. Ngoài ra, có trường hợp cần dịch sang tiếng Nhật hoặc tiếng Anh.

Nội dung và các mục cần thiết của bản sao đã hủy đăng ký

Bản sao đã hủy đăng ký có ghi các thông tin như ngày sinh, quan hệ thân tộc, quan hệ hôn nhân của người nộp đơn. Trong đơn xin nhập tịch, việc các thông tin này chính xác là rất quan trọng. Nếu có sai sót trong nội dung của bản sao đã hủy đăng ký, có thể cần thủ tục sửa đổi.

Lấy và nộp bản sao đã hủy đăng ký

Để lấy và nộp bản sao đã hủy đăng ký, trước hết cần "chuẩn bị thủ tục lấy", thứ hai là "chuẩn bị dịch thuật", thứ ba là "chuẩn bị hồ sơ nộp", thứ tư là "lên kế hoạch thời gian nộp".

Chuẩn bị thủ tục lấy và chuẩn bị dịch thuật

Để lấy bản sao đã hủy đăng ký, có thể cần các giấy tờ như giấy tờ tùy thân của người nộp đơn, giấy ủy quyền. Điều quan trọng là phải xác nhận trước thủ tục lấy và chuẩn bị các giấy tờ cần thiết. Ngoài ra, nếu cần dịch sang tiếng Nhật hoặc tiếng Anh, bạn nên ủy thác cho công ty dịch thuật.

Chuẩn bị hồ sơ nộp và lên kế hoạch thời gian nộp

Cần nộp bản sao đã hủy đăng ký cùng với hồ sơ xin nhập tịch. Điều quan trọng là phải chuẩn bị chính xác hồ sơ nộp. Ngoài ra, vì có trường hợp bản sao đã hủy đăng ký có thời hạn hiệu lực nên điều quan trọng là phải lên kế hoạch thời gian nộp.

Xu hướng mới nhất và các điểm cần lưu ý khi lấy bản sao đã hủy đăng ký năm 2025

Năm 2025, về việc lấy bản sao đã hủy đăng ký, đặc biệt không có thay đổi nào, nhưng có khả năng mất thời gian để lấy. Việc chuẩn bị sớm trở nên quan trọng hơn.

Gia hạn thời gian lấy và tầm quan trọng của việc chuẩn bị sớm

Năm 2025, có khả năng mất thời gian để lấy bản sao đã hủy đăng ký, vì vậy việc chuẩn bị sớm trở nên quan trọng hơn. Đặc biệt, trong trường hợp nộp đơn qua đường bưu điện hoặc trực tuyến, có khả năng mất thời gian, vì vậy bạn nên nộp đơn sớm. Ngoài ra, vì có trường hợp mất thời gian để dịch thuật nên điều quan trọng là phải chuẩn bị có dư thời gian.

Tầm quan trọng của việc tư vấn chuyên gia

Bạn nên nhận lời khuyên từ chuyên gia về việc lấy bản sao đã hủy đăng ký. Đặc biệt, về phương pháp lấy và sự cần thiết của việc dịch thuật, cần có kiến thức chuyên môn. Bằng cách nhận lời khuyên từ chuyên gia, bạn có thể chuẩn bị các giấy tờ thích hợp và nâng cao tỷ lệ thành công của đơn xin nhập tịch.

Trước hết, chẩn đoán visa miễn phí (Kiểm tra điều kiện)

Nếu bạn muốn biết thêm thông tin chi tiết về bản sao đã hủy đăng ký trong đơn xin nhập tịch của người có quốc tịch Hàn Quốc, bạn nên nhận chẩn đoán visa miễn phí (Kiểm tra điều kiện) trước. Các chuyên gia sẽ phân tích chi tiết tình hình của bạn và thông báo cho bạn các giấy tờ cần thiết và phương pháp lấy.

Trước hết, hãy xác nhận "Liệu bạn có thể nộp đơn" bằng buổi tư vấn trực tuyến miễn phí 30 phút

Về việc xin visa hoặc thành lập công ty tại Nhật Bản, sẽ là rủi ro lớn nếu bạn hành động khi chưa biết "trường hợp của mình sẽ tốn bao nhiêu" và "liệu mình có đáp ứng đủ điều kiện".

Văn phòng hành chínhMayuha, dựa trên thành tích hơn 15 năm và hơn 500 vụ việc, sẽ lắng nghe tình hình của bạn và sắp xếp "các lựa chọn thực tế có thể" và "chi phí và thời gian ước tính" trong 30 phút.

  • Lĩnh vực hỗ trợ: Kỹ thuật/kiến thức nhân văn/nghiệp vụ quốc tế, quản lý/điều hành, kỹ năng đặc định, vĩnh trú, nhập tịch, v.v.
  • Ngôn ngữ hỗ trợ: Tiếng Nhật/tiếng Anh (có thể tư vấn sắp xếp thông dịch cho các ngôn ngữ khác)
  • Hình thức: Zoom/tư vấn trực tuyến (có thể từ khắp Nhật Bản/nước ngoài)

Bạn có thể ở giai đoạn "Tôi chỉ muốn biết liệu trường hợp của mình có thể nộp đơn hay không". Ngay cả khi bạn tự mình thực hiện thủ tục trong tương lai, chúng tôi sẽ cung cấp thông tin hữu ích để sắp xếp phương hướng.

Đặt lịch tư vấn trực tuyến miễn phí (30 phút)

* Trang đặt lịch của Calendly (dịch vụ bên ngoài) sẽ mở trên một tab mới.